לתכנייה > לחצו כאן
للبرنامج > أضغط هنا
למידע נוסף על האירוע > לחצו כאן
للمزيد من المعلومات حول الحدث > أضغط هنا
✦✦✦
בתוך שנתיים וחצי של מלחמה בלתי פוסקת, אובדן וכאב - מחנה השלום הישראלי יתכנס בפעם השלישית לוועידת השלום העממית, כדי לקרוא לדרוש ולהוכיח: יש דרך אחרת - כן לשלום, כן להסכמים!
ב-30 באפריל נפגש למפגן ענק של כוח ותקווה. בואו לקחת חלק, להתנגד למלחמת הנצח ולבחור בחיים!
خلال عامين ونصف من حربٍ مستمرة، فقدان وألم، سيجتمع المعسكر الإسرائيلي للسلام للمرة الثالثة في مؤتمر السلام الشعبي، ليُنادي، ويطالب، ويؤكد: هناك طريقٌ آخر – نعم للسلام، نعم للاتفاقيات!
في 30 أبريل سنلتقي في تظاهرة ضخمة للقوة والأمل. انضموا إلينا لتكونوا جزءًا من هذا الحدث، ولرفض حربٍ أبدية، ولاختيار الحياة!
ועידת השלום העממית של קואליציית "הגיע הזמן" תתקיים ביום חמישי ה-30.4 באקספו גני התערוכה ת"א, בסימן: זה הכרחי >> זה אפשרי >> זה יקרה. שלום.
المؤتمر الشعبي للسلام ضمن ائتلاف "أجا الوقت" سيُعقد يوم الخميس 30.4 في إكسبو حديقة المَعارض بتل أبيب، تحت عنوان: هذا ضروري >> هذا ممكن >> وهذا سيحدث. سلام.
✦✦✦
זה הכרחי, כי אנחנו לא יכולים להמשיך לחיות במציאות מדממת, מסבב לסבב, ממלחמה למלחמה.
זה אפשרי, כי מלחמות נגמרות, סכסוכים מסתיימים, ואחריהם יכול לבוא שלום.
זה יקרה, אנחנו נחושות ונחושים, לא נוותר, עד שתהיה פה מציאות שראוי לגדל בה ילדים - מציאות של שלום וביטחון, כבוד, שוויון וצדק.
לאורך יום שלם נתאסף לאירוע השלום הגדול: ניפגש, נדבר, נתדיין, נשמע דוברים ודוברות מהשורה הראשונה של המאבק לשלום, נלמד על תכניות עבודה ועל איך אפשר לצאת מהתהום, נצלול לאמנות אקטיביסטית ולצלילים של מוסיקאים שלא מפסיקים להילחם על עתיד טוב יותר. בערב נתכנס למליאת ענק על הבמה המרכזית של ביתן 1 לאירוע ענק של תנועת השלום המתעוררת. הצטרפו אלינו!
هذا ضروري، لأننا لا نستطيع الإستمرار في العيش ضمن واقع نازف، من جولة لأخرى، ومن حرب لأخرى.
هذا ممكن، لأن الحروب تنتهي والصراعات كذلك، وبعدهما يمكن أن يحل السلام.
هذا سيحدث، لأننا مصرّات ومصرّون، لن نتخلّى، حتى يكون هنا واقع يستحق أن نربّي فيه أولادنا – واقع من السلام والأمن، من الإحترام والمساواة والعدل.
سنجتمع على مدار يوم كامل لنقيم فعالية السلام الكبرى: نلتقي، نتحدث، نتحاور، نستمع لمتحدثين ومتحدثات من الصف الأول في النضال من أجل السلام، نتعرف على خطط عمل وعلى كيفية الخروج من الهاوية، نغوص في عمق الفن الحراكي ومع نغمات لموسيقيين لا يتوقفون عن النضال من أجل مستقبل أفضل. وفي المساء، نجتمع بتركيبة ضخمة من على المنصة المركزية للجناح رقم 1 كي نختم الفعالية الضخمة لحركة السلام التي تعود للحياة. إنضموا إلينا!
✦✦✦
- הכניסה לפאנלים במהלך היום - על בסיס מקום פנוי
- האירוע יתקיים בכפוף להנחיות פיקוד העורף
- במידה והארוע יידחה, תוכלו לבחור אם תרצו לממש את כרטיסכם במועד החדש או לקבל זיכוי כספי.
- الدخول إلى الجلسات خلال اليوم – حسب توفر الأماكن.
- تُقام الفعالية وفق تعليمات الجبهة الداخلية.
- في حال تأجيل الحدث، يمكنكم الاختيار: إمّا استخدام تذكرتكم في الموعد الجديد، أو استرداد المبلغ المدفوع.
✦✦✦
לתכנייה > לחצו כאן
للبرنامج > أضغط هنا
למידע נוסף על האירוע > לחצו כאן
للمزيد من المعلومات حول الحدث > أضغط هنا
לטעימה מהאירועים הקודמים > לחצו כאן.
لتذوّق نكهة الحدث من الفعاليات السابقة > إضغطوا هنا.
